写一首关于现代英雄的赞美诗

三一、1960年“勒库布尔”号的爆炸


我的题目是一艘轮船，
它满载着弹药和欢乐来到，
它的货物卸在哈瓦那港里爆炸，
把它陷在痛苦的火海中①。
干这个勾当的合伙人，
是两个不同的艾森豪威尔② ：
这一个在水底下潜行，
那一个在阿根廷微笑，
这一个偷偷地放置炸药，
那一个给来访的客人授助；
这一个紧握着鱼雷的扣环，
那一个在全美洲甜言蜜语；
这一个游泳赛过绿色的乌贼，
那一个待人比姑妈还亲热。
这两个并肩而行的人物很明白，
我们的国家是在
没有根基的政府统治之下，
它们的主权越缩越小。
对于这些美国的统治者说来，
这里不过是只永远不空的保险箱，
他们把所有的一切都塞给它，
包括希望和警察。
艾森豪威尔总统
在宫殿里大路上来来往往，
没有看见一个真正的人物，
只有那些甘愿把我们的旗帜出卖给他的
交易所里凶暴的老虎。
但是在美国，人家已经明白，
和菲德尔说话要用另一种方式；
当古巴的农民们，
第一次看见了光明的文字，
并且以已经获得的尊严
来接受书本和土地的时候，
这个艾森豪威尔就脱下了
好人的假面具，
变成了一只赖蛤蟆，
一条追逐猎物的鲨鱼。
于是“勒库布尔”号被谋害，
在创伤和火焰中受折磨，
法国人古巴人都被杀死；
这些潜水的刺客
想用这种方法来阻止古巴自卫。
但是这一次他们又丢掉了节日，
因为杀死古巴的企图永远不会成功；
我们发誓：这颗明星要永远亮着，
为了它胜利的革命，我们战斗，
直到保卫荣誉的最后一只手，
抛出了最后的一块石头。