Skip to main content
 首页 » 诗歌大全

西厢记译文? 西厢记体裁?

2023年09月07日 18:05:341

西厢记译文?

(夫人、长老上场,说)今天送张生进京赶考,在这十里长亭,准备了送别酒宴;我和长老先行动身来到了长亭,只是还没见张生和小姐到来。(莺莺、张生、红娘一同上场)(莺莺说)今天送张生进京赶考,本就是使离别的人伤感,何况又碰上这深秋季节,多么烦恼人呀!“悲欢离合都在这一杯酒,从此就要各分东西相隔万里。”

  【正宫】【端正好】碧蓝的天空,开满了菊花的大地,西风猛烈吹,大雁从北往南飞。清晨,是谁把经霜的枫林染红了?那总是离人的眼泪。

  【滚绣球】恨相见得太迟,怨离别得太快。柳丝虽长,却难系住远行人的马,恨不能使疏林一直挂住那斜阳。张生的马慢慢地走我和车紧紧地跟随,刚刚结束了相思之苦,却又早开始了别离之愁。听他说“要走了”,人顿时消瘦下来;远远地望见十里长亭,人更消瘦了:这离愁别恨有谁能理解?

西厢记体裁?

《西厢记》是元杂剧。全名《崔莺莺待月西厢记》。作者王实甫,元代著名杂剧作家,今保定定兴县人。他一生写作了14种剧本,《西厢记》大约写于元贞、大德年间(1295~1307)是他的代表作。这个剧一上舞台就惊倒四座,博得男女青年的喜爱,被誉为“西厢记天下夺魁”。

西厢记原型?

元代王实甫的戏曲《西厢记》取材于唐朝诗人元稹的名篇散文《莺莺传》,而张生便是以元稹自己为原型所进行的描写。

但是说起元稹,故事里张生的原型就是元稹自己,而崔莺莺的原型也是元稹的表妹--崔双文,元崔二人的邂逅,与其说是一场不期而遇,不如说是一次刻意为之。

当时只是一个穷书生的元稹,寄居在蒲州的舅舅家。崔双文的母亲虽然和元稹的母亲是同族,但是家境悬殊,鲜有交集。恰逢那时宦官专权,放纵军队抢劫,崔双文的父亲又刚刚过世,需要找关系寻求庇护。元稹刚好钻了这个空子,借着和当地军队将领相识的机会,走进了崔家。

这便是《西厢记》的开端。

西厢记地址?

故事发生在唐德宗贞元年间,地点在河中府(山西永济)的普救寺里。

西厢记词牌?

是的。西厢记是词牌

《西厢记》中无不体现出素朴之美、追求自由的思想,它的曲词华艳优美,富于诗的意境。是我国古典戏剧的现实主义杰作,对后来以爱情为题材的小说、戏剧创作影响很大。

说起《西厢记》,⼈们⼀般会想到元代王实甫的《西厢记》,殊不知,在王实甫之前,⾦代的董解元也有⼀部《西厢记》,这两部“西厢”⼀般被⼈们称为“王西厢”和“董西厢”。要说到王西厢的成就,就不能不提到董西厢。

元稹西厢记?

《西厢记》是一部著名的元杂剧。其故事取材于中唐诗人元稹所作的传奇小说《莺莺传》。王实甫《西厢记》是在继承和吸收金代董解元《西厢记诸宫调》的基础上创作的杰出作品,它不仅在形式上由叙事体(叙事体由演唱者叙述故事情节的发展)的讲唱文学变成了代言体(代言体是由戏中角色的言行来展现故事情节的发展)的杂剧,而且在思想深度方面,也作了进一步的开掘。

西厢记全名?

《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》。作者王实甫,元代著名杂剧作家,大都(今北京市)人。他一生写作了14种剧本,《西厢记》大约写于元贞、大德年间(1295~1307)是他的代表作。这个剧一上舞台就惊倒四座,博得男女青年的喜爱,被誉为“西厢记天下夺魁”。

历史上,“愿普天下有情人都成眷属”这一美好的愿望,不知成为多少文学作品的主题,《西厢记》便是描绘这一主题的最成功的戏剧。

西厢记又名?

《西厢记》,(又名:《王西厢》《北西厢》)是元代王实甫创作的杂剧,大约写于元贞、大德年间(1295年-1307年)。

该剧具有很浓的反封建礼教的色彩,叙写了书生张生与相国小姐崔莺莺在侍女红娘的帮助下,冲破孙飞虎、崔母、郑恒等人的重重阻挠,终成眷属的故事。

西厢记别称?

       《崔莺莺待月西厢记》(简称《西厢记》,又称《王西厢》《北西厢》)是元代王实甫创作杂剧,大约写于元贞、大德年间(1295~1307年)。

     全剧叙写了书生张生(名珙字君瑞)与相国小姐崔莺莺在侍女红娘的帮助下,冲破孙飞虎、崔母、郑恒等人的重重阻挠,终成眷属的故事。

     该剧具有较浓的反封建礼教的色彩,作者写青年人对爱情的渴望,写情与欲的不可遏制与正当合理,写青年人自身的愿望与家长意志的冲突;表达了“愿天下有情的都成了眷属”的爱情观。全剧体制宏伟,用了五本二十一折连演一个完整的故事,这在古代杂剧中是罕见的。该剧情节引人入胜,形象鲜明生动,文采斐然,具有诗情画意。

西厢记源自?

《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》,作者为元代著名杂剧作家王实甫。京剧剧目《西厢记》由旬慧生编演,以红娘为主,至《拷红》止;张君秋等改编演出,以莺莺为主,名《西厢记》。叙述了书生张君瑞和相国小姐崔莺莺邂逅相遇、一见钟情,经红娘的帮助,为争取婚姻自主,敢于冲破封建礼教的禁锢而私下结合的爱情故事。