Skip to main content
 首页 » 现代诗

乾隆的《飞雪》意思?

2023年06月16日 07:49:171

清朝乾隆皇帝的诗《飞雪》白话译文为:天空中下起来一片又一片的飞雪,好多雪花在天空中自在地飞舞,飞到芦花从中却又消失不见了。

此诗看似简单,却颇有雅趣。雪与芦花融为一体,将雪的形态描绘得淋漓尽致,不过这最后的点睛之笔却是由他人所续。

据说这是清乾隆帝与纪昀合作的咏雪诗(乾隆作前三句,纪昀作末句)这里的一片等指雪花,是白色的,而草丛是绿色的,不可能”都不见”,改为”飞入芦花都不见”更好,因为芦花是白色的。

这首诗也是乾隆唯一被选入了小学语文课本的诗。