一、草在古诗中的寓意
唐朝挑选三大诗人的话,除了李白和杜甫之外,一定要数白居易了。那么这节课我们就来讲一下白居易,但是我们在讲白居易之前呢,先来说一下白居易与草的故事,白居易名震长安,就是因为他写了一首与草有关的诗。那就是非常有名的,离离原上草,一岁一枯荣,那么这个草在中国的古代到底有什么特别的含义呢?
难道仅仅代表着我们普通所见到的这种青草吗?其实,草在中国的古代代表着母爱,一说起母爱,我们都知道在西方,康乃馨代表的就是母爱,因为耶稣被钉死在十字架上的时候,圣母玛利亚抱着耶稣哭,玛利亚眼泪留下的地方又长出了康乃馨,因此在西方就用康乃馨来代表母爱。
可是,在中国的古代是用萱草来代表母爱的,萱草的萱,就是有忘记的意思,所以萱草也被称为忘忧草,为什么萱草也被称为忘忧草呢?
中国的有一个特别有名的大夫他叫李时珍中,他写了一本《本草纲目》,当中,他就说,这个萱草也叫做忘忧草,萱草有让人心情舒畅,让人解除病痛,消除烦恼的作用。那么为什么萱草也就是忘忧草代表了母爱呢?
原来在中国的古代,游子出门在外,母亲在家里思念儿子。所以游子为了解除母亲对自己的思念之情,在临行前就在母亲的堂前种下萱草,希望让母亲能够忘记忧愁,因此萱草自然也就成了忘忧草,也自然就代表了母亲对儿子的思念,也就是母爱之情!
二、草这首诗的主要意思是?
主要意思:通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。
出自:唐白居易《草/赋得古原草送别》
原文:
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
译文:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。
远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。今天我又来送别老朋友,连繁茂的草儿也满怀离别之情。
这首诗题目标有“送别”二字,很显然是一首送别友人的诗篇。而通篇几乎都在写草,实是借草取喻,以草木之茂盛显示友人之间依依惜别时的绵绵情谊。情深意切,所喻尤为巧妙。
三、草 古诗翻译
原野上茂盛的小草,每年枯萎每年繁盛.野火烧不完草原,春风吹拂时草有萌生.远方的野草侵占了古老的道路,晴天一片绿色连接著荒城.又在这里送别我的朋友,凄凄绿草茂盛充满著话别之情
四、唐诗《草》全文是什么意思?
白话译文:
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
草(赋得古原草送别)
(唐)白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。