古诗登高？
诗词名:登高作者:杜甫朝代:唐体裁:七律类型: -------------------------------------------------------------------------------- 登高 风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江衮衮来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
-------------------------------------------------------------------------------- 【注解】：
1、渚：水中的小洲。
2、回：回旋。
3、百年：犹言一生。
4、潦倒：犹言困顿，衰颓。
5、新停：这时杜甫正因病戒酒。 【简析】： 这首诗是大历二年（767）年杜甫在夔州时所作。萧瑟的秋天，在诗人的笔下被写得有声有色，而引发出来的感慨更是动人心弦。
这不仅由于写了自然的秋，更由于诗人对人生之秋所描绘的强烈的感情色彩。
颔联状景逼真，是后人传诵的名句。
颈联两句，十四个字包含了多层含意，备述了人生的苦况，更令人寄予强烈的同情。
-------------------------------------------------------------------------------- [出处] 唐诗三百首全唐诗：卷227_76姜葆夫、韦良成选注《常用古诗》
登高古诗原文及翻译
登高
杜甫
风急天高猿啸哀， 渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下， 不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客， 百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓， 潦倒新停浊酒杯。
【注释】：
①渚：水中小块陆地。②鸟飞回：鸟（在急风中）明陆飞舞盘旋。回，回旋③落木：指秋天飘落的树叶。④萧萧：模拟草木摇落的声音。⑤万里：指远离故乡。
⑥百年: 这里借指晚年。⑦艰难: 兼指国运和自身命运。⑧苦恨：极其遗憾。苦，极⑨繁霜鬓：像厚重白霜似的鬓发。⑩潦倒：衰颓，失意。
11新停：刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒，所以说“新停。12.浊酒杯：浑浊的酒杯，指当时杜甫生活贫困潦倒，只能喝次等的酒，与李白喝玉杯酒不同。更能突出晚年生活的凄凉。
【作者简介】：杜甫生平年谱 杜甫墓园之谜
【朗读节奏划分】：
登 高
杜甫
风急并哗/天高/猿啸哀， 渚清/沙白/鸟飞回。
无边/落木/萧萧下， 不尽/长江/滚滚来。
万里/悲秋/常作客， 百年/多病/独登台。
艰难/苦恨/繁霜鬓， 潦倒/新停/浊酒杯。
【写作背景】：
这首诗作于唐代宗大历二年（767）秋。当时安史之乱已经结束四年，但地方军阀又乘时而起，相互争夺地盘。杜甫本入严武幕府；但严武不久病逝，使他失去了依靠，只好离开成都，南下夔州。这时的杜甫，已经五十六岁，生活困窘，病魔缠身。这首诗通过诗人登高的所见、所闻、所感，描绘了大江边的深秋景象，抒发了诗人对艰难身世的感慨。意境深沉，含蓄不尽；慷慨激越，动人心弦。被称为“古今七律第一”。
【翻译】：
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上空鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长绝槐行江水滚滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯。
风急天高猿啸哀核好，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作正氏搭客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
译文：风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙举拿白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，晚年疾病缠身今日独上高台。历尽了苦难后双鬓已长满了白发，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
诗选自《杜工部集》，是杜甫公元767年（大历二年）秋在夔州时所写。夔州在长江之滨。
登高蚂则侍
[ 唐 ] 杜甫
原文
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨闷吵繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚盯岩滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
登高
作者：杜甫
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常判链作客，百年多病蔽数独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
注释
1、渚：水中的小洲。
2、回：回旋。
3、百年：犹言一生。
4、潦倒：犹言困顿，衰颓。
5、新停：这时杜甫正因病戒酒。
译文
天高风急秋气肃煞，猿啼十宏冲首分悲凉；
清清河洲白白沙岸，鸥鹭低空飞回。
落叶飘然无边无际，层层纷纷撒下；
无尽长江汹涌澎湃，滚滚奔腾而来。
身在万里作客悲秋，我常到处漂泊；
有生以来疾病缠身，今日独登高台。
时世艰难生活困苦，常恨鬓如霜白；
困顿潦倒精神衰颓，我且戒酒停杯。
