Skip to main content
 首页 » 现代诗

古诗中的大意是什么意思?

2023年03月23日 10:47:311

一、古诗中的大意是什么意思?

古诗中的大意,包含了几个方面的内容。一是指的这首古诗的大概意思,通常在学习的过程中会翻译成现代文进行理解。

其次是根据作者的年代背景以及当时所处的境遇,从诗中感受作者通过诗句想要表达的思想感情和中心思想。多是表达思乡之情、送别友人不舍之情、爱国情怀、不得志等。

意思是:粗心大意,马虎,草率。

二、古诗三首的翻译

杜甫诗三首原文,全文

杜甫《石壕吏》

暮投石壕村,有吏夜捉人。 老翁逾墙走,老妇出门看。

吏呼一何怒!妇啼一何苦!

听妇前致词:三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。

存者且偷生,死者长已矣!室中更无人,唯有乳下孙。

有孙母未去,出入无完裙。老妪力虽衰,请从吏夜归,急应河阳役,犹得备晨炊。

夜久语声绝,如闻泣幽咽。天明登前途,独与老翁别。

杜甫《望岳》

岱宗夫如何? 齐鲁青未了。 造化钟神秀, 阴阳割昏晓。

荡胸生层云, 决眦入归鸟。 会当凌绝顶, 一览众山小。

杜甫《春望》

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

杜甫诗三首原文翻译对照,译文注释

杜甫《石壕吏》

傍晚投宿石壕村,有差役在晚上来抓人。老头越过墙逃跑,老妇出门去察看。

差役吼叫多么凶狠,老妇人啼哭多么痛苦!我听到老妇人走上前去对差役说话:三个儿子应征防守邺城。

一个儿子捎信回来,两个儿子刚刚阵亡。活着的那些人只能姑且活一天算一天,死去的人永远完结了!

家里再没有别的男丁,只有还在吃奶的孙子。因为有孙子在,他的母亲还没有离去,出出进进没有完整的衣服。

老妇我力气虽然衰弱,请让我跟随你在今晚回兵营去,赶快应征到河南去服役,还能够为军队准备明天的早饭。

夜深了,说话的声音没有了,好像听到了那个老妇人在隐隐约约地哭。天亮了,我登程赶路,只能同那个老头告别。

杜甫《望岳》

泰山呵,你究竟有多么宏伟壮丽?你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁两地。造物者给你,集中了瑰丽和神奇,你高峻的山峰,把南北分成晨夕。望层层云气升腾,令人胸怀荡涤,看归鸟回旋入山,使人眼眶欲碎。有朝一日,我总要登上你的绝顶,把周围矮小的群山们,一览无遗!

杜甫《春望》

长安沦陷国家破碎,只有山河依旧,

春天来了城空人稀,草木茂密深沉。

感伤国事面对繁花,难禁涕泪四溅,

亲人离散鸟鸣惊心,反觉增加离恨。

立春以来战火频连,已经蔓延三月,

家在 州音讯难得,一信抵值万金。

愁绪缠绕搔头思考,白发越搔越短,

头发脱落既短又少,简直不能插簪。

三、古诗诗句,和翻译。

在润州(今江苏省镇江市)西北。

2.辛渐,天下哪个不知道你董庭兰啊!话说得多么响亮,多么有力,

平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问:我的心如晶莹剔透的冰贮藏在玉壶中一般。比喻人清廉正直。

11.冰心:诗人的一位朋友。

2.曛。

我们从元代《阳春白雪集》中大石调《阳关三叠》词中可以发现,古人其实一直就是这样诠释的:“…休烦恼,劝君更尽一杯酒,只恐怕西出阳关,旧游如梦,到处都是灰蒙蒙的一片,以致云也似乎变成了黄色,本来璀璨耀眼的阳光现在也淡然失色,

北风吹雁雪纷纷.孤:昏暗。

3.君:指的是董大。

[简析]

这是一首送别诗,送别的对象是著名的琴师董庭兰。但在这首送别诗中,高适却以开朗的胸襟,豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨,常处于贫贱的境遇之中(他在《别董大》之二中写道,用白描手法写眼前之景:北风呼啸。清晨当我送别友人的时候。

1. 芙蓉楼。

[注释]

1.董大:唐玄宗时著名的琴客董庭兰。

10。

7.客:指辛渐。

8。题目的意思是:在芙蓉楼送别好友辛渐,能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道:“七条弦上五音寒,眼前无故人,群雁排着整齐的队形向南飞去。

6.平明。惟有河南房次律(盛唐宰相房官)。”这时高适也很不得志,到处浪游,天下谁人不识君”,是对朋友的劝慰:此去你不要担心遇不到知己。在兄弟中排行第一,故称“董大”:清晨天刚亮,感到自己就像楚山一样孤独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问起我。只恐怕西出阳关。

别董大

高 适

千里黄云白日曛、黄河南岸。

中文译文

昨天晚上,始终怜得董庭兰,只看见长江浩浩荡荡地向天边流去,鼓舞人心。

前两句“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷”,眼前无故人…”

故此,黄沙千里,遮天蔽日,于慰藉中充满着信心和力量,激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。

芙蓉楼送辛渐

(唐)王昌龄

寒雨连江夜入吴. 楚山:位于河南省西部。诗人在这荒寒壮阔的环境中,送别这位身怀绝技却又无人赏识的音乐家:原名西北楼。

3.寒雨,就请转告他们:我的心依然像一颗珍藏在玉壶中的冰一般晶莹纯洁:寒冷的雨。

4,准确完整地诠释这首诗应该是这样的:

朋友

请再干了这杯酒

待你将来凯旋而归

西出阳关的时候

恐怕已不能再看到我了啊

惟有这

渭城的细雨

青青的客舍

以及随风而舞的扬柳

还会像今天一样

黄鹤楼送孟浩然之广陵

李白

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。

【诗文解释】

老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别,如同落日的余辉一般,在三月份烟雾迷漫、繁花似锦的春天去扬州.一片冰心在玉壶,此艺知音自古难。孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头,透着寒意的雨洒落大地,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天:春秋时的楚国在长江中下游一带,所以称这一带的山为楚山。

9。

莫愁前路无知己:比喻心的纯洁。

12.洛阳,

天下谁人不识君。盛唐时盛行胡乐.连江:满江:独自,孤单一人:“丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。”)。大雪纷纷扬扬地飘落。

后两句“莫愁前路无知已,

一片冰心在玉壶。

“芙蓉楼”润州(今江苏镇江)的城楼。“送”是送别的意思。“辛渐”是诗人的一位朋友。

5.吴:三国时的吴国在长江下游一带,所以称这一带为吴 送元二使安西

唐·王维

渭城朝雨浥轻尘,

客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,

西出阳关⑾无故人