把马诗改成现代诗？

《马诗二十三首》是唐代诗人李贺的组诗作品。这组诗名为咏马，实际上是借物抒怀，抒发诗人怀才不遇的感叹和愤慨，以及建功立业的抱负和愿望。
比较为大家熟知的是其五
大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
现代点的诗句是:
广大的沙漠，银色月光下恍如漫漫雪地。
这一夜，弯月如钩就高高地挂在燕山之巅。
马儿啊，不如飞奔吧
就在清朗的秋夜，留下闪光的痕迹。