赞美雪景的现代诗

一、江雪
唐代：柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。  
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

注释：
1、绝：无，没有。
2、万径：虚指，指千万条路。
3、人踪：人的脚印。
4、孤：孤零零。
5、蓑笠（suō lì）：蓑衣和斗笠　笠：用竹篾编成的帽子。
6、独：独自。
译文：
所有的山上，飞鸟的身影已经绝迹，所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。





二、夜雪
唐代： 白居易
已讶衾枕冷，复见窗户明。
夜深知雪重，时闻折竹声。
注释：
1、讶：惊讶。
2、衾（qīn）枕：被子和枕头。
3、折竹声：指大雪压折竹子的声响。
译文：
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。



三、对雪
唐代：高骈
注释：

1、六出：雪花呈六角形，故以“六出”称雪花。
2、琼枝：竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
3、恶路岐：险恶的岔路。
译文：
雪花飘舞着飞入了窗户时，我正坐在窗前，看着青青的竹枝因雪覆盖面似白玉一般。此时正好登上高楼去远望，那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。