白居易的《卖碳翁》
你好
我的答案如下：
白居易
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
半匹红纱一伏毕隐丈绫，系向牛头充炭直。
编辑本段【注释】
1、辙：(zhé)
2、敕：(chì)
3、系: (jì)
4、骑（jì）
5、卖炭翁：这是作者《新乐府》的第三十二首，题下原有小序：“苦宫市也。”
6、伐薪：砍柴。
7、南山：终南山，在长安(今西安市)南面。
8、何所营：做什么用。营，经营。
9、辗：同“碾”，轧的意思。
10、辙：车轮辗出的痕迹。
11、骑：骑马的人。
12、翩翩：轻快得意的姿态。
13、黄衣使者白衫儿：唐朝的宦官品级较高的穿黄衣，无品级的穿白衣。
14、敕：皇帝的命令。
15、牵向北：唐代皇帝的宫殿在长安的北边，牵向北，指把炭车赶向皇宫。
16、系：挂。
17、直：同值，价值。
18、千余斤：不是实指，形容多。
19、市：集市。
20、困：累。
21、惜：痛惜。
22、叱：吆喝。
编辑本段【译文】
一个卖炭的老翁，在终南山里一年到头地砍柴，烧炭。
他满脸灰尘，完全是烟熏火燎的颜色；两鬓花白，十个指头就如乌炭一样黑。
卖了炭得到一点钱，拿来做什么用呢？只不过是为了身上的衣裳和口中的饭食。
可缺厅怜他身上的衣服破旧又单薄，但他却担心炭价太低，只盼望天气更加寒冷。
昨天夜里，长安城外下了一尺多深的雪。一大清早，他就装好木炭，套上牛车，辗着冰雪，赶往京师集市。
牛已十分疲倦，人也很饿了，日头已出来很高。这时他才到达市场南门外，在泥泞中歇下脚来。
有两人骑马扬鞭，翩翩而来，数唤那是谁呀？是皇宫里派出来的采办，穿黄绸衣裳的是头儿，着白绸衫的是随从。
他们走到卖炭翁前，手持文书凭证，装模做样，自称是奉旨办货。说着，就让车子掉转方向，吆喝着牛，往北边皇宫方向赶去。
那一车木炭，足足有一千多斤重啊，就这样眼睁睁地被宫使拉走。老翁虽然捶胸顿足，万般不舍，却也无可奈何。
结果他们只给了半匹红纱和一丈白绫，把它搭在牛角上边，说是用来充抵炭钱
《卖炭翁》古诗带拼音
《卖炭翁》古诗带拼音如下：
mài tàn wēng，fá xīn shāo tàn nán shān zhōng。
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
mǎn miàn chén huī yān huǒ sè，liǎng bìn cāng cāng shí zhǐ hēi。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
bàn pǐ hóng shā yì zhàng líng，xì xiàng niú tóu chōng tàn zhí。
半匹红纱一丈绫悄猜做，系向牛头充炭直。
译文：有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。那些人把半匹红纱和一丈绫，朝牛头上一挂，就充当炭的价钱了。《卖炭翁》此篇是组诗《新乐府》中的第32首，题注云：苦宫市也。
宫市兆祥，指唐代皇宫里需要启衡物品，就向市场上去拿，随便给点钱，实际上是公开掠夺。唐德宗时用太监专管其事，伐：砍伐，薪：柴，南山：城南之山，这首诗具有深刻的思想性，艺术上也很有特色，因而更含蓄，更有力，更引人深思，扣人心弦。
《卖炭翁》赏析
开头四句，写卖炭翁的炭来之不易。伐薪、烧炭，概括了复杂的工序和漫长的劳动过程。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑，活画出卖炭翁的肖像，写出劳动的艰辛，也得到了形象的表现。南山中点出劳动场所，这南山就是王维所写的欲投人处宿，隔水问樵夫的终南山。
豺狼出没，荒无人烟，在这样的环境里披星戴月，凌霜冒雪，一斧一斧地伐薪，一窑一窑地烧炭，好容易烧出千余斤，每一斤都渗透着心血，也凝聚着希望。写出卖炭翁的炭是自己艰苦劳动的成果，这就把他和贩卖木炭的商人区别了开来。
以上内容参考：百度百科—《卖炭翁》
《卖炭翁》
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
满面尘喊销灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕迹桥，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
半匹红绡一丈绫，系向牛头郑州游充炭直。
炭烧火，儿抱妇，妇抱儿，难抱炭。
老翁垂手自抱拙，只有残儿泪两行。
每逢佳节倍思亲，千般万种情思生。
把炭卖，正当年，东邻西舍皆知名。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
Mài tàn wēng,
fá xīn shāo tàn nán shān zhōng.
Mǎn miàn chén huī yān huǒ sè, liǎng bìn cāng cāng shí zhǐ hēi.
Mài tàn dé qián hé suǒ yíng? Shēn shàng yī shāng kǒu zhōng shí.
Kělián shēn shàng yī zhèng dān, xīn yōu tàn jiàn yuàn tiān hán.
Yè lái chéng wài yī chǐ xuě, xiǎo jià chān chē zhǎn bīng zhé.
Niú kùn rén jī rì yǐ gāo, shì nán mén wài ní zhōng xiē.
Piān piān liǎng qí lái shì shuí? Huáng yī shǐ zhě bái shān er.
Shǒu bǎ wén shū kǒu chēng chì, huí chē chì niú qiān xiàng běi.
Yī chē tàn, qiān yú jīn, gōng shǐ qū jiàng xī bù dé.
Bàn pǐ hóng xiāo yī zhàng líng, jì xiàng niú tóu chōng tàn zhí.
Tàn shāo huǒ, ér bào fù, fù bào ér, nán bào tàn.
Lǎo wēng chuí shǒu zì bào zhuō, zhǐ yǒu cán ér lèi liǎng háng.
Měi féng jiā jié bèi sī qīn, qiān bān wàn zhǒng qíng sī shēng.
Bǎ tàn mài, zhèng dāng nián, dōng lín xī shè jiē zhī míng.
Yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù, biàn chā zhū yú shǎo yī rén.
注：《卖炭翁》是唐代文学家白居易创作的一首诗。拼音注音仅供参考，具体发音仍以标准的普通话为准。
mài tàn wēng ， fá xīn shāo tàn nán shān zhōng 。
卖炭陵拍翁，伐薪烧炭南山中。
mǎn miàn chén huī yān huǒ sè ， liǎng bìn cāng cāng shí zhǐ hēi 。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
mài tàn dé qián hé suǒ yíng ？ shēn shàng yī cháng kǒu zhōng shí 。
卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。
kě lián shēn shàng yī zhèng dān ， xīn yōu tàn jiàn yuàn tiān hán 。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
yè lái chéng wài yī chǐ xuě ， xiǎo jià tàn chē niǎn bīng zhé 。
夜来城外一尺雪尺凳羡，晓驾炭车辗冰辙。
niú kùn rén jī rì yǐ gāo ， shì nán mén wài ní zhōng xiē 。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。
piān piān liǎng jì lái shì shuí ？ huáng yī shǐ zhě bái shān ér 。
翩翩两粗弊骑来是谁？黄衣使者白衫儿。
shǒu bǎ wén shū kǒu chēng chì ， huí chē chì niú qiān xiàng běi 。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
yī chē tàn ， qiān yú jīn ， gōng shǐ qū jiāng xī bù dé 。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
bàn pǐ hóng xiāo yī zhàng líng ， xì xiàng niú tóu chōng tàn zhí 。
半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。
