Skip to main content
 首页 » 现代诗

蜂古诗翻译

2023年10月22日 10:37:061

一、蜂古诗翻译

蜂歼橡物古诗翻译

无论是在平地,还是在山峰,极其美好的风景都被蜜蜂占有。

蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?

原文

罗隐 〔唐代〕

不论平地与山尖,无限风光尽被占。

采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?

作者简介

罗隐,字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐代诗人。生于公元如辩833年(大和七年),大中十三年底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,氏液所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。

二、蜂古诗中题目是什么意思?

《蜂》

唐 罗隐

不论平地与逗尘山尖,无限风光尽被占。

采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。

这是一袭指蠢首咏物诗,也是一首寓言诗。蜂一方面写小蜜蜂为了酿拍陪蜜劳苦一生,付出多享受少。另一方面寄寓了诗人辛苦归自己、甜蜜给别人的高尚品格,像蜜蜂那样时刻想着他人。

三、古诗蜂暗喻了什么?

《古诗蜂》是唐代诗人骆宾王所作的一首寓言诗,通常被视为讽刺唐朝官僚腐败形象的作品。

诗中的改指高“蜜蜂”被描绘成分工明确、蚁力集中、勤劳热心的形象,而与之相对的是“花虫”(即蝴蝶),“花虫”被描绘成懒惰、飞来飞去却无所作为的形象。通过对这两种昆虫形象的描核尺述,这首诗暗喻了唐朝的官场环境,诗人用“蜜蜂”来象征官场上的勤奋、忠诚和逐利精神,而用“花虫”来逗汪象征一些官僚不劳而获、贪污腐败的不良作风。

此外,诗中还有一句“谁爱蜜甜味,纷纷上荐草”,这句话表达了官僚间相互推荐拉帮结派的现象,又暗示了“蜜蜂”在为各自大本营服务之余,也时时考虑着如何为自己谋取更多的利益。整首诗通过把蜜蜂和花虫对立的形象,捕捉了唐朝官场中的部分特点,并对这些现象进行了讽刺和批评。

四、蜂——唐罗隐的意思

蜂——唐罗隐的意思

上课要用!!! 急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

展开

我来答

柯玉likeyu

LV.12 聊聊

译文:

不管是平平的地面还是在高高的山峰,所有鲜花盛开的的地方,都被蜜蜂们占领。它们采尽花蜜酿成蜂蜜后,到头来又是在为谁忙碌?为谁酿造那些醇香的蜂蜜呢?

《蜂》,唐代著名诗人罗隐(833—909)所作。是以蜜蜂为比喻,表达了对辛勤耕作的劳动人的赞美和对不劳而获者的痛恨和不满。原文:

【唐】 罗隐

不论平地与山尖,无限风光尽被占。

采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?

注释:

①山尖:小山包的顶尖。

②尽:在诗中为都的意思。

③占:在诗中为占其所有的意思。

④甜:在诗中为醇香的蜂蜜。