Skip to main content
 首页 » 当代诗

《长相思》古诗诗句全文是什么?

2023年06月06日 22:39:451

《长相思》古诗诗句全文是什么?

长相思·山一程

【作者】纳兰性德 【朝代】清

译文对照

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

译文

翻山越岭,登舟涉水,马不停蹄地向着山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾没碰起了他们对故乡梁旅的思念,家乡没有这样的声音。

扩展资料:

创作背景

康熙二十年,三潘之乱平定。翌年三月,玄烨出山海关至盛京告祭祖陵,纳兰性德扈从。

词人由京城(北京)赴关外盛京(沈阳)途中,出关时冰雪未销,千山万水,对于生于关内,长于京城的性德而言,一切都是那么荒凉,于是不由人思念亲人朋友,作者橡察凳有感而发,填下这首《长相思》。

《长相思》全文是:

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

《长相思》的作者是清朝纳兰性德。

本词写于康仔铅熙二十一(1682)年链稿,时值伴随康熙帝出山海关,祭祀长白山。当时纳兰性德年仅27岁,正值年轻气盛之时。但是全词读起来,却不让人轻松,似乎是有心无力之状。

古词今意为:翻过一座座山,越过一倒倒水,我随同护驾的千军万马,浩浩荡荡地向山海关进发。天黑了,营帐中燃起了盏盏灯火,壮丽辉煌。夜深了,不知道什么时候,营帐外忽然风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入眠棚戚孝。同样的寒夜风雪之声,却觉得和家乡截然不同。

长相思·山一程

【作者】纳兰性德 【朝代】清

译文对照

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更败坦芦,聒碎乡心梦不成,信颂故园无此声。

译文

翻山越岭,登舟涉水,马不停蹄地向着山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪,惊醒了察带睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,家乡没有这样的声音。

几首著名的长相思:

1、长相思 唐·白居易

汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休,月明人倚楼。

2、长相思 当·白言

东连岛,西连岛,东西连岛一水绕,碧波金滩娇。

风声高,浪声高,风逐浪涛又一潮,澜沦比情少。

3、长相思 唐·冯延巳

红满枝,绿满枝,宿雨厌厌睡起迟,闲庭花影移。

忆归滑巧期,数归期,梦见虽多相见稀,相逢知几时。

4、长相思 唐·李煜

一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。

菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。

5、长相思 宋·刘克庄

朝有时,暮有时。潮水犹知日两回,人生长别离。

来有时,去有时。燕子犹知社后归,君行无定期。

6、长相思 宋·贺怜怜

朝相思,暮相思。朝暮相思无尽时,奉君断肠词。

生相思,死相备肆思。生死相思两处辞,何由得见之。

7、长相思 宋·万俟咏

一声声。一更更。窗外芭蕉窗里灯。此时无限情。

梦难成。恨难平。不道愁人不喜听。空阶滴到明。

8、长相思 宋·吴潜

上帘钩,下帘钩。夜半天街灯火收,有人曾倚楼。

思悠悠,恨悠悠。只有西湖明月秋,知人如许悠。

9、长相思 宋·张元干

花下愁,月下愁。花落月明人在楼,断肠春复秋。

从他休,任他休。如今青鸾不自信滚键由,看看天尽头。

10、长相思 宋·王灼

来匆匆,去匆匆。短梦无凭春又空,难随郎马踪。

山重重,水重重。飞絮流云西复东,音书何处通。

11、长相思 宋·王灼

山无情,水无情。杨柳飞花春雨晴,征衫长短亭。

拟行行,重行行。吟到江南第几程,江南山渐青。

山一程,水一程,身向榆坤那畔行,夜深千帐灯风一更,雪一更聒碎,乡心梦不成,故园无此声

长相思唐白居易的古诗

 长相思唐白居易的古诗如下:

《长相思》

[唐]白居易。

汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休,月明人倚楼。

注释:

1、《长禅好相思》词调是唐教坊曲,调名出自古乐府“上言长相思,下言久别离”句,有民间情歌风味,以怀人念远为传统主题。世袭者双调,三十六字,上下片各四句,句句用平韵搜薯。《词谱》定此词为正格。

2、汴水:汴河,自河南流经江苏入泗水,隋唐时为水运交通的重要河道,今已淤塞。泗水,古河名,自山东流经江苏入淮河。瓜洲,镇名,在扬州市内,与镇江隔江相对,是大运河汇入长江的入口处,为古时南北交通的重要码头。渡头,即渡口。

3、吴山:泛指江南群山。古人向以吴代指长江下游的江南一带。

词大意:汴水南流,泗水南流,流入淮河一起奔向瓜州渡口。吴山座座如难解的忧愁。怀思难收,怅恨久久,这痛苦的心情只有到重逢时才能罢休。在明朗的月光下独守空楼。

诗意鉴赏:

在朦胧的月色下,映入女子眼帘的山容水态,都充满了哀愁。前三句用三个“流”字,写出水的蜿蜒曲折,也酿造成低徊缠绵的情韵。下面用两个“悠悠”,更增添了愁思的绵长。

特别是那一派流泻的月光,更烘托出哀怨忧伤的气氛,增强了艺术感染力,显示出这首小词言简意富、词浅昧深的特点。这首抒情小令以活泼流利的民歌韵调,表现思妇念远怀人的传统主题。

作者并不渲染忧愁哀伤的气氛,不着力刻画思妇的愁与苦的情思,而以移情入景的手法,把无尽的相思情都融入景中。她心随逝波,由汴、泗而到瓜洲,流水悠悠,思念绵绵,吴山含愁。

这离恨要直到所思之人归来,这恨之长也正是爱之深。词中多用比兴之义,而频用叠字叠韵,加上柔和的民歌韵调,意境和声韵谐和,是抒情小令中的上品。

《长相思》原文:汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休,月明人倚楼。

这首《长相思》,写一位女子倚楼怀人。在朦胧的月色下,映入她眼帘的山容水态,都充满了哀愁。前三句用三个“流”字,写出水的蜿蜒曲折,也酿造成低徊缠绵的情韵。下面用两个“悠悠”,更增添了愁思的绵长。全词以纤耐“恨”写“爱”,用浅易流畅的语言,和谐的音律,表现人物的复杂感情。隐祥

特别是那一派流泻的月光,更烘托出哀怨忧伤的气氛,增强了艺术感染力,显示出这首小词言简意富、词浅昧深的特点。

诗人简介:

白居易(772—846)字乐天,号香山居士,今陕西渭南人。早年热心济世,强调诗歌的政治功能,并力求通俗,所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首,确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”,与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《琵琶行》则代表他艺术上的最高成就。

中年在官场中受了挫折,“宦途自此心长别,世事从今口不开”,但仍写了许多好诗,为百姓做过许多好事,杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水,也毁携春写过一些小词。赠刘禹锡诗云:“古歌旧曲君休听,听取新词《杨柳枝》”,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。