Skip to main content
 首页 » 当代诗

峨眉山月歌原文?

2023年05月17日 23:53:331

一、峨眉山月歌原文?

峨眉山月歌

唐-李白

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

《峨眉山月歌》原文和译文:

峨眉山月半轮秋:峨眉山上,半轮明月高高地挂在山头。

影入平羌江水流:月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。

夜发清溪向三峡:夜里我从清溪出发奔向三峡。

思君不见下渝州:到了渝州就看不到你(峨眉山上的月亮)了,多么思念你啊!

二、峨眉山月歌

峨眉山月歌 【唐】李白

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。稿誉

夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

译文

高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着精亮月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。

赏析

此诗是作者李白于出蜀途中所作。这首诗意境明朗,语言浅近,音韵流畅。全诗意境清键棚段朗优美,风致自然天成,为李白脍炙人口的名篇之一。

诗从峨眉山月写起,点出了远游的时令是在秋天。秋字因入韵关系倒置句末。秋高气爽,月色特明。以秋字又形容月色之美,信手拈来,自然入妙。月只半轮,使人联想到青山吐月的优美意境。次句影指月影,入和流两个动词构成连动式谓语,意言月影映入江水,又随江水流去。生活经验告诉我们,定位观水中月影,任凭江水怎样流,月影却是不动的。月亮走,我也走,只有观者顺流而下,才会看到影入江水流的妙景。所以此句不仅写出了月和腔映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。意境可谓空灵入妙。

次句境中有人,第三句中人已露面:他正连夜从清溪驿出发进入岷江,向三峡驶去。仗剑去国,辞亲远游的青年,乍离乡土,对故国故人不免恋恋不舍。江行见月,如见故人。然明月毕竟不是故人,于是只能仰头看明月,寄情千里光了。末句思君不见下渝州依依惜别的无限情思,可谓语短情长。

作者简介

李白,字太白,号青莲居士,又号谪仙人,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙,与杜甫并称为李杜。

现有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首。

三、峨眉山月歌古诗的意思是什么?

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

译文峨眉山升起半月的秋月,月影映入青衣江随着江水流。

夜晚我乘的船从清溪出发驶向山峡,思念你却不能看见我搜察乘的船驶下渝州。

赏析题目叫“峨眉山月歌”,也就是多峨眉山月而歌唱。描写峨眉山月所构成的美景,表现的是对故乡的思念之情。宴谈

全诗的意境正如峨眉山月与影入平羌江一样,明朗清美,不显雕琢痕迹,也就是“自然天成”;并且借助地名:峨眉山--平羌江--清溪--渝州--山峡,展现了船行万里的峡江行舟情景,而处处都贯穿着“峨眉山月”这一美好的意象,象世祥茄征着诗人对故乡的永远思念。