IBELIEVE诗歌翻译？
《I Believe》 I Believe 그댄 곁에 없지만 我相信明天一定会幸福 I believe ko dan go te o ji ma 이대로 이별은 아니겠죠 不在意,你说一切会结束 yi de lu , yi biao lo a ni ke qiu I Believe 나에게 오는 길은 我相信 经历爱情总会哭 I believe na yi ge wu long gi na 조금멀리 돌아올 뿐 이겠죠 梦里看见,你离我越来越远 xiu ko mo li , du la o bu li ke qiu 모두 지나간 그 기억속에서 曾经相信过,爱是甜蜜的谎言 Mu du qi na ga , ku gi ya so ga sau 내가 나를 아프게하며 你只是微笑对我说着 nei ga na lu a pu gei ha miao 누물을 만들죠 最好说再见 nu mu lu ma ze jiu 나만큼 울지 않기를 그대만은 눈물없이날 如果爱你是个错误 请别让我一步又一步 na man ko wu ji ya ki lu ku dai ma long mu mu o xi na , 편하게 떠나주기를 陷入这孤独的无助 piao na ge du na jiu gi lu 언젠가 다시 돌아올 如果爱你只是辛苦 on jia ga da xi lu la wo 그대라는 걸 알기에 我不能再说我爱你 ku de la long gong a ge yi 난 믿고 있기에 只是一味付出 na mi gong ye ge ya 기다릴께요 离别的时候 ki da liu ge yo 난 그대여야만 하죠 连一个吻都不渴求 连一个吻都不渴求 na ku de yao ya ma ~ha qiu
劳停驿诗歌翻译及赏析，快 ~急？
翻译：
一只孤舟转过山中弯曲的的山路，一片开阔的平川便出现在眼前。
抬头看见船帆好似从树梢降落，远山顶上圆月当空。
山间聚集着几户人家，炊烟缭绕，更显荒芜；瘦野薄田，狭促如刀，贫瘠之至。
在这弯曲的险滩、狭窄的水道前，我这个漂泊之人正在发愁明早要如何渡过这茫茫前路。
赏析：
此诗前两联写景，时空变化丰富。从时间节点来看，可分为两个时段，第一联为舟行之时（白昼），第二联为泊舟之后（暮夜）。从取景空间来看，一句一景，富于变化。孤舟山曲、豁尔平川、树杪帆落、峰头月圆，远、近、高、低，布置巧妙。
第三联中荒瘦二字用字传神：数缕荒烟，几户人家，在暮色笼罩之下，尤显荒凉冷落；瘦野薄田，狭促如刀，瘦瘠之至 。荒瘦二字，乃寻常字眼，但在此运用十分贴切，显得自然而工稳，能传达出诗人面对荒村瘦田的第一感觉，具有很强的感染力。从情感寄寓来看：荒瘦二字，包含地僻、田瘦等多重意义，寄寓了诗人对山民的怜悯、关切，以及诗人被贬蛮荒的失意，极好地丰富了全诗的情感内涵。
全诗写的孤静寂寥，忧然恻然，充满旅途的忧虑和烦闷。然而“树梢帆初落，峰头月正圆”，却勾勒出了一幅奇特的峡江晚泊图。帆落于树梢，月圆于峰头，风景优美。“荒烟几家聚，瘦野一刀田”，形象地描绘出了山区农村的苦瘠贫寒，表达了欧阳修对民生凋敝，百姓困苦的忧虑。
扩展资料：
劳停驿 欧阳修
孤舟转山曲，豁尔见平川。
树杪帆初落，峰头月正圆。
荒烟几家聚，瘦野一刀田。
行客愁明发，惊滩鸟道前。
由英文诗歌翻译，改编而来的中文歌曲有哪些？
我搜索这个答案是因为听了《当你老了》这首歌，它改编自叶芝的同名诗歌，特别是李健的二次改编版本，但是这首歌原作就留有一个笑场的不恰当之处，是有两句紧挨着的歌词“风吹来了你的消息，这就是我心中的歌”虽然这是断章取义，但是‘’我心中的歌‘’有一层意思是对未来的展望，如果用这句话概括这首歌是没有歧义的，但是问题是这两句挨得太近了，且主要是因为诗歌原著就是运用了对将来假设的这个手法，所以脑子里面总是删过一个搞笑念头，好像是说对方一定死在自己前头。
所以这句“我心中的歌”如果换掉就更好要表达的含义在上下文不太具体不太具体最好换，比如换成我要为对方写成一首歌或我要为对方演唱一首歌，或者是其他的。
这首诗歌怎么翻译。求翻译？
Apologia 辩解 When Iand the world 当我和世界 Weregreener and fitter, weregreener和钳工， Manya biter 玛雅人 StoneI hurled. stonei投掷。
Manya curse 玛雅的诅咒 Iused to pitch 我距 Atthe universe, 在宇宙中， Beingso rich 这么丰富的 I hadgoods to spare; 我hadgoods备用； Couldafford to notice 得起的通知 Theblight on the lotus, 对荷花的影响， Theworm in the pear. 在梨蜗杆。Butneedier grown butneedier生长 (Iflittle wiser) （iflittle明智） Now,like a miser, 现在，像一个吝啬鬼， Allthat I own 我自己的一切 Icelebrate icelebrate Shamefacedly-- 惭愧-- Thepear on my plate, 在我的盘子里的梨， Thefruit on my tree, 水果在我的树， Thoughsour and small; thoughsour和小； Give,willy-nilly, 给，威利， Thanksfor the lily, 谢谢你的百合， Spotand all. 和所有的。诗歌翻译《渔歌子·西塞山前白鹭飞》西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归？
许渊冲先生有翻译过这首词。
渔歌子 张志和
Tune: “ A Fisherman’s Song” Zhang Zhihe
西塞山前白鹭飞,
In front of western hills white egrets fly up and down,
桃花流水鳜鱼肥。
In peach-mirrored stream mandarin fish are full grown.
青箬笠,绿蓑衣,
In my blue bamboo hat and green straw cloak,
斜风细雨不须归。
I’d Fain go fishing careless of slanting wind and fine rain.
初三诗歌i remember古风翻译？
此去三年多回首
如絮如烟相忆
晨读早课看日懒
蜂拥而去正午时
曾记心潮澎湃相竞技
却是数朝汗，斑斑泪未阑
再添无惧亦自安
初临首课相忆
满堂风动莲开，两两着羞颜
默默无声处
自省也是笑无言
逝者如斯，自有佳友良朋
不思量，自难忘
共读一书圣人言
相扶携，书山路
也有瑶琴洞箫和
却是一笑，平添乱
纵情山水看新岁
互祝左右，再拜天下安
共说一语
不论友自何方来
异族语，多烦扰
自思也是常常研
却如今，当别离
匆匆折柳霸桥下
回问三年恍如新
强掩欢笑泪阑珊
难，难，难，却是涕泪几无言
当思量，昨日花香弄怡然
良师春风暖
无忘常念，此忆无断
谁知道The Star(诗歌)的翻译？
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀，闪耀，小星星！
How I wonder what you are, 我想知道你身形，
Up above the world so high, 高高挂在天空中，
Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。
When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉，
When he nothing shines upon, 它已不再照万物，
Then you show your little light, 你就显露些微光，
Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。
The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空
And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望，
For you never shut your eye 永不闭上你眼睛
Till the sun is in the sky. 直到太阳又现形。
Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星，
Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人，
Though I know not what you are 虽我不知你身形，
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀，闪耀，小星星！
“诗歌”翻译成英文怎么说？
那会长很多
古诗词用字精简
如果要用英文表达
那就得很麻烦
而且韵味也没了
史记孔子世家句子翻译及诗歌鉴赏？
1、天下事物的变化有他自己的规律，我（孔子）也没办法改变。
2、子路把这些事告诉他，孔子说这是真正的隐士。
于是去寻找他，但是已经没有他的消息了。
《关雎》翻译成现代文的诗歌？
雎鸠关关相对唱，双栖黄河小岛上。 文静秀丽好姑娘，真是我的好对象。 长短不齐鲜荇菜，顺着水流左右采。 文静秀丽好姑娘，白天想她梦里爱。 追求姑娘未如愿，醒来梦里意常牵。 相思悠悠情无限，翻来覆去难成眠。 长短不齐荇菜鲜，采了左边采右边。 文静秀丽好姑娘，弹琴奏瑟亲无间。 长短不齐荇菜鲜，拣了左边拣右边。 文静秀丽好姑娘，敲钟打鼓使她欢。
拓展资料
《周南·关雎》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗，通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗首章以雎鸟相向合鸣，相依相恋，兴起淑女陪君子的联想。以下各章，又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂的相思与追求。全诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法，语言优美，善于运用双声叠韵和重章叠词，增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。
