求《蓦山溪,金风玉露》(作者,汪莘)的完整翻译?非常感谢。蓦山溪?
上阕:
秋风徐来,天气渐凉。晨光里的露珠如玉般晶莹剔透。周围的世界仿佛是被晨露清洗过一样,清新起来。
我兴致勃勃的欣赏这秋天的盛景,不觉间来到前面的村子,一条清澈的小溪,倒映着碧蓝的天空,深远无际。溪边虽只三两家竹篱茅舍,却鸡犬相闻,一片祥和。
我拄着手杖,顺着清溪,探寻着是否有隐居在此的圣贤。
下阕:
我青丝换白发,辜负了青春,幸好我识得佳酿美酒,举起杯,便心情畅快,同水边自在的仙鹤和山边飘飞的白云一样自在。就让我像陶渊明一样,对着菊花,畅饮一番吧。
蓦山溪词牌格律?
定格对照例词:【北宋】周邦彦《蓦山溪·湖平春水》
平平中仄(韵),
湖平春水,
中仄平平仄(韵)。
菱荇萦船尾。
中仄仄平平,仄中中、平平中仄(韵)。
空翠入衣襟,拊轻桹、游鱼惊避。
仄平平仄,中仄仄平平,平仄仄(韵)。
晚来潮上,迤逦没沙痕,山四倚。
平仄仄(韵),中仄平平仄(韵)。
云渐起,鸟度屏风里。
平平中仄,中仄平平仄(韵)。
周郎逸兴,黄帽侵云水。
中仄仄平平,仄中中、平平中仄(韵)。
落日媚沧洲,泛一棹、夷犹未已。
仄平平仄,中仄仄平平,平仄仄,平仄仄(韵)。
玉箫金管,不共美人游,因个甚,烟雾底,
中仄平平仄(韵)。
独爱莼羹美。
蓦山溪歌全文?
楼横北固,尽日厌厌雨。欸乃数声歌,但渺漠、江山烟树。寂寥风物,三五过元宵,寻柳眼,觅花须,春色知何处。
落梅呜咽,吹彻江城暮。脉脉数飞鸿,杳归期、东风凝伫。长安不见,烽起夕阳间,魂欲断,酒初醒,独下危梯去。
蓦山溪全文及译文?
张表臣《蓦山溪》原文及翻译
原文:
楼横北固,尽日厌厌雨。欸乃数声歌,但渺漠、江山烟树。寂寥风物,三五过元宵,寻柳眼,觅花须,春色知何处。
落梅呜咽,吹彻江城暮。脉脉数飞鸿,杳归期、东风凝伫。长安不见,烽起夕阳间,魂欲断,酒初醒,独下危梯去。
译文:
北固山上高楼耸立,从早到晚都笼罩在绵绵细雨中。几声渔歌伴着橹声飞扬,远望处,只有广漠无边的江山如烟似雾的树影。过了三五元宵节,景象萧条,无处寻觅萌发的花须柳眼,不知春色在哪里。
暮霭沉沉中,一曲呜咽凄凉的《梅花落》响彻江城。伫立春风中,深情凝望,数只飞鸿一路北往,想自己,归期遥遥,不知何往。身登高楼却看不见长安城,夕阳落处升起一柱烽烟。离魂欲断,酒醉初醒,独自走下高楼,黯然离去。
【注】〔张表臣〕北宋末单父(今山东省单县)人。生卒年均不详,约北宋末前后在世。官右承议郎,通判常州军州事。绍兴中,终於司农丞。表臣著有珊瑚钩诗话三卷。蓦山溪:词牌名。横:横出。厌厌:绵长貌。欸乃:拟声词。行船摇桨或摇橹的声音。渺漠:广漠无际。寂寥:寂静空旷。冷落萧条。风物:风光景物。即风景。落梅:《梅花落》,是古代笛子曲的代表作品。凝伫:伫立凝望。魂欲断:形容及其悲伤。危梯:高楼。
蓦山溪什么意思?
一个词牌名
蓦山溪,词牌名,又名“上阳春”“心月照云溪”“弄珠英”。以程垓《蓦山溪·老来风味》为正体,双调八十二字,前后段各九句、三仄韵。另有双调八十二字,前段九句四仄韵,后段九句三仄韵;双调八十三字,前后段各九句、三仄韵等变体。代表作品有姜夔《蓦山溪·题钱氏溪月》等。
词牌名
蓦山溪
别名
上阳春、心月照云溪、弄珠英
字数
八十二、八十三
始兴年代
宋代
流行年代
宋代
蓦山溪张元干赏析?
蓦山溪张元干是一位清代著名的山水画家,他的作品以山水风光为主题,表现了其典雅清丽的风格。 他的画作形式多样,笔墨流畅且传神。他擅长于用墨色表现江山,结合山色、水色、云色,使画中景物生动而又神秘。 同时,他在作品中也贯彻了“写实”的原则,这种真实而细致的表现将自然景观呈现得十分生动。 总的来说,蓦山溪张元干的画作高度还原了自然界的风貌,其画风古朴而自然,流露出他那颗追求和谐自然的心境。
蓦山溪小花静院译文?
蓦山溪·小花静院
宋代:石孝友
小花静院。有个人人现。缥缈更娉婷,算不数、歌朋舞伴。鸣珂曲里,常记偶相逢,无语恨,有情愁,绿嫩红妆浅。别来谁念。人面关山远。凝睇倚危楼,眼波长、眉峰不展。一年心事,到此向谁论,书雁杳,梦云深,寂寞江天晚。
《蓦山溪》译文
小花静院。有个人人现。
缥缈又娉婷,计算不敷、歌与舞伴。
鸣珂曲里,常记偶然相逢,无语遗憾,有情愁,绿嫩红色妆浅。
分别来谁想到。人脸关山远。
凝视在高楼上,眼、眉不展峰波长。
一年心事,到这里向谁谈论,书雁杳,梦见云深,寂寞江天色已晚。
蓦山溪·重黎默运 赏析?
《蓦山溪·重黎默运 》
宋 · 无名氏
重黎默运,可意萦人处。清楚玉蕤仙,独幽栖、村溪月坞。冰腮露鬓,佳致在西湖,月出早,雪消迟,立马红墙序。寒梢微萼,点点蝇头许。欲露小檀心,似生怕、施朱红紫。返魂香细,堪吊独醒人,临泽国,袭清风,且咏离骚句。
《蓦山溪(赠衡阳妓陈湘)》古诗原文及翻译?
鸳鸯翡翠,小小思珍偶。眉黛敛秋波,尽湖南、山明水秀。娉娉袅袅,恰近十三余,春未透。花枝瘦。正是愁时候。
寻花载酒。肯落谁人后。只恐远归来,绿成阴、青梅如豆。心期得处,每自不由人,长亭柳。君知否。千里犹回首。
汪国平诗歌?
没有汪国平诗歌资料,应该是汪国真的诗歌。
1、《风不能,雨也不能》
风不能使我惆怅,
雨不能使我忧伤,
风和雨,
都不能使我的心变得不晴朗,
坎坷 是一双耐穿的鞋,
艰险 是一枚闪亮的纪念章,
我是一片叶 ——筋脉是森林,
我是一滴水 ——魂魄是海洋。
2、《如果生活不够慷慨》
如果生活不够慷慨,
我们也不必回报吝啬,
何必要细细的盘算,
付出和得到的必须一般多,
如果能够大方,
何必显得猥琐,
如果能够潇洒,
何必选择寂寞,
获得是一种满足,
给予是一种快乐。
3、《我微笑着走向生活》
我微笑着走向生活,
无论生活以什么方式回敬我。
报我以平坦吗?
我是一条欢乐奔流的小河。
报我以崎岖吗?
我是一座大山庄严地思索!
报我以幸福吗?
我是一只凌空飞翔的燕子。
报我以不幸吗?
我是一根劲竹经得起千击万磨!
生活里不能没有笑声,
没有笑声的世界该是多么寂寞。
什么也改变不了我对生活的热爱,
我微笑着走向火热的生活!
4、《倘若才华得不到承认》
倘若才华得不到承认,
与其诅咒 不如坚忍,
在坚忍中积蓄力量,
默默耕耘,
诅咒 无济于事,
只能让原来的光芒黯淡,
在变得黯淡的光芒中,
沦丧的更有 大树的精神,
飘来的是云,
飘去的也是云,
既然今天,
没人识得星星一颗,
那么明日,
何妨做皓月一轮。