1、屈原塔
宋代：苏轼
楚人悲屈原，千载意未歇。
精魂飘何处，父老空哽咽。
至今沧江上，投饭救饥渴。
遗风成竞渡，哀叫楚山裂。
屈原古壮士，就死意甚烈。
译文
楚地的人都为屈原感到悲哀，这种情感千百年来一直没有停止。他的精神魂魄飘到了什么地方？只留父老在哽咽哭泣。直到今天，在仓绿色的江流上，人们还投下饭食拯救饥饿的鱼龟虾蟹不让它们吃屈原的尸体。
遗留下来的风俗成了比赛划龙舟，人们哀叫的声音甚至要把楚地的山震裂。屈原是古时的豪迈之人，当时慷慨赴死的意图非常强烈。
2、夏日绝句
宋代：李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
译文
生时应当做人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。
3、梅花
宋代：王安石
墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。
译文
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
4、江上渔者
宋代：范仲淹
江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
译文
江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。
5、蚕妇
宋代：张俞
昨日入城市，归来泪满巾。
遍身罗绮者，不是养蚕人。
译文
一个住在乡下以养蚕为生的妇女，昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候，她却是泪流不断，伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
因为她在都市中看到，全身穿着美丽的丝绸衣服的人，根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人！
曾巩的五言绝句？
寄王荆公介甫 北宋 · 曾巩
五言律诗
数病门稀出，常贫客少过。
经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎。
两事艰难极，孤心感慨多。
素交千里远，谁听此时歌。
送王补之归南城 北宋 · 曾巩
五言律诗
瘦马君将去，清樽我谩开。
眼看新雨露，身带旧尘埃。
但喜丹心在，休惊白发催。
穷通莫须问，功业有时来。
江湖 北宋 · 曾巩
五言律诗
江湖俗畏远，幽好自相宜。
沦迹异惊众，辞嚣如避时。
优游可以学，薇蕨易为私。
胡然弃回棹，霜雪有驱驰。
仁宗皇帝挽词三首 其一 北宋 · 曾巩
五言律诗
纳谏终无牾，知人久更明。
恩波通四海，寿域载群生。
异俗衣裳会，诸儒雅颂声。
威灵空想象，盛德讵能名？
其二
五言律诗
日转归人外，天移入画中。
冕旒馀泽在，惊跸旧仪空。
卜宅三川绕，方丧万里通。
初寒石门路，松桧飒悲风。
其三
五言律诗
沧海难回日，青云如送春。
服丧三月遍，遏乐四夷均。
感格英灵在，褒扬大号新。
依然社稷计，王业付真人。
英宗皇帝挽词二首 其一 北宋 · 曾巩
五言律诗
已应南阳气，犹迟代邸来。
范熔归独化，纲理付群材。
禹会方无外，虞巡遂不回。
空惊柏城仗，箫鼓送馀哀。
其二
五言律诗
继文犹旦暮，归启已讴吟。
画手传英气，书筠见德音。
铸铜馀故鼎，啄草付春禽。
试望桥山路，萧萧翠柏深。
秋日感事示介甫 北宋 · 曾巩
五言律诗
秋日气已盛，阴虫朝暮声。
烟云断溪树，风雨入山城。
沙碛有遗虏，旌旗多远行。
生民苦未息，吾党耻论兵。
