小诗: 1.Hope hope is a wishful reverie hope is a vow I just have made hope is a faith I wake up with hope is a wish of prospective hope is the brightest star at night hope is the different blue color on different morning in the sky hope is the new sun that will rise hope is the future in your life. 2.The Sea 海 (1) The Sea! the Sea! the open Sea!海啊！海啊！辽阔的大海！ The blue, the fresh, the ever free! 碧蓝，清新，永远地自由自在！ Without a mark, without a bound, 没有标志，没有境界， It runneth the earth's wide regions 'round; 它围绕着大地； It plays with the clouds; it mocks the skies; 与云彩嬉戏，向苍穹嘲弄； Or like a cradled creature lies. 间或婴儿似地静躺在摇篮里。 (2) I'm on the Sea! I'm on the Sea! 我在海上！我在海上！ I am where I would ever be; 这儿是我永远愿待的地方； With the blue above, and the blue below, 上有蓝蓝的天，下有蓝蓝的海， And silence wheresoe'er I go; 处处都是一片寂寞， If a storm should come and awake the deep,即使风浪将来唤醒大海， What matter? I shall ride and slee胆福册凰夭好差瞳倡困p.有甚么关系？驾舟，就寝皆由我。 (3) I love (oh! how I love) to ride 我乐于（啊！我多么乐于）航行， On the fierce foaming bursting tide,在泡沫凶恶而崩裂的潮水上， When every mad wave drowns the moon, 此时狂浪吞没了月影， Or whistles aloft his tempest tune, 啸声高奏着风暴曲， And tells how goes the world below, 倾诉底下的世界是何等模样， And why the south-west blasts do blow. 西南风又为何而吹。 (4) I never was on the dull tame shore 我从不留恋单调温驯的海岸， but I lov'd the great Sea more and more, 只是愈来愈沉迷于海上， And backwards flew to her billowy breast, 像鸟儿寻找母巢一般， Like a bird that seeketh its mother's nest; 忽忙地飞回那涛涛巨浪的怀抱； And mother she was, and is to me; 对我而言她就是慈母； For I was born on the open Sea! 因为我生长在海上！ by Bryan W. Procter, 1787-1874 Jingle, Bells 铃儿响叮当 3.My Heart Leaps Up My heart leaps up when I behold A rainbow in the sky: So was it when my life began; So is it now I am a man; So be it when I shall grow old, Or let me die! The Child is father of the Man; And I could wish my days to be Bound each to each by natural piety. 4.Never Forget Little Things little maids and little lads every one wants to be honest only learns the following rule a bright future you`ll see little letter make a thought little thoughts make a book little drops make a trickle little trickles make a lake little seconds make minutes little minutesmake a hours little seeds make a tree and grow into fine flowers 儿歌: 1.Good, better, best, Never let it rest. Until good is better, And better is best. 好，较好，最好， 要让它们跑， 让好变更好， 更好成最好 2.Work while you work, Play while you play, That is the way, To be work and gay. 工作认真， 玩耍开心， 娱乐工作 开心乐呵 3.If all the world were paper, And all the sea were ink, If all the trees were bread and cheese, What should we have to drink? 要是世界是张纸， 要是海洋是墨汁， 要是树木是面包， 什么饮料给我吃？ 4.The cock crowns in the morn, To tell us to rise, And he that lies late Will never be wise; For early to bed, And early to rise, Is the way to be healthy And wealthy and wise. 公鸡来报晓， 催人起得早； 谁要睡懒觉， 脑子不开窍； 早睡又早起， 有个好身体， 早起又早睡， 聪明又智慧。
