1、《农友》
郑璐（现代诗）
十载荷锄记忆真，当年农友倍相亲。
同挥热汗浇黄土，竞唱秧歌入巧云。
半块粗馍双果腹，一则笑话两开心。
牧归野外逢凉雨，拥进羊群体共温。
翻译：十多年来，农民务农的情节记忆犹新。那时的农民朋友们更相信爱情。一起出汗就像挖地图，一块馒头饱了肚子，一个笑话让人们放牧快乐又遇到雨水，跑进羊群来保持体温。
2、《赞美知青》
王叶（现代诗）
痛别父母赴边偏，热血豪情斗地天。
泪洒寒辛同日月，家难国业任当担。
翻译：悲痛的告别父母来到边疆，热血激情成就事业，伤心流泪艰难岁月，对国家的事业需要承担重大责任。
3、《月夜偶感》
叶军（现代诗）
月色皎洁水一湾 ， 惆怅不觉小河滩。
草尖露冷粘衣湿 ， 树梢清风拂面寒。
滞留乡村身乏术， 欲归城市马无鞍 。
挥鞭若可扬尘去， 岂信年华似东流。
翻译：月色皎洁水波粼粼，惆怅的到了小河滩，草尖露水沾着露水，树梢风吹得脸寒冷，滞留在乡村，想回城市没有马鞍，挥鞭扬长而去， 怎么能只让年华这样溜走。
4、《回城》
赵杰（现代诗）
天露鱼肚白， 告别小村庄 。
草屋三餐累， 光阴十载长。
青春多梦幻 ， 岁月尽沧桑。
漫漫知青路， 凄凄可断肠。
翻译：天才刚刚亮，像鱼肚子一样从白天中泄露出来，告别了我们居住的小村庄，每天在草屋里吃三顿饭。多年以后，青春是梦幻的，岁月是沧桑的，慢慢地知道了路，思念的感觉就像断了肠。
5、《知青》
赵国（现代诗）
当年似火到农村，彼此团结心连心。
如今多年能相聚，供述岁月一家亲。
翻译：当年热情似火的到了农村，大家彼此之间团结心连心，如今过来很多年还能够在一起相聚，大家互相交谈当年的知青岁月。
6、
《露天电影》
呼朋引伴到郭庄，银幕高张打麦场。三战情节词可背，八出样板耳能详。
爱瞧精彩星眸亮，惊见杀伐月魄藏。男女青年何渐少？黑灯影里已双双。
释义：三战指《地道战》、《地雷战》和《南征北战》。“三战情节词可背，八出样板耳能详”真不是夸张。可惜年轻人的高速大容量“硬盘”上都刻写了这么些东东。“男女青年何渐少”？原因很简单：一方面电影千篇一律，无趣得很；另一方面，在正负电荷间的电磁力及距离越小引力愈大的万有引力双重作用下，银幕下的故事自然比银幕上精彩得多。而“黑灯影”正好做掩护。
