比较较著名的爱情诗：
席慕容-《印记》；
舒婷-《致橡树》；
余光中-《等你，在雨中》；
席慕容《一棵开花的树》等。
英文爱情诗：
爱情诗1
If you were a teardrop;In my eye,
For fear of losing you,I would never cry
And if the golden sun,Should cease to shine its light,
Just one smile from you,Would make my whole world bright.
如果你是我眼里的;一滴泪；
为了不失去你；我将永不哭泣；如果金色的阳光；停止了它耀眼的光芒；
你的一个微笑；将照亮我的整个世界。
爱情诗2
If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes,your smile,The way you laugh,
The things you say and do
Take me to the places,My heart never knew
So,if I were to fall in love,It would have to be with you.
如果说我已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；
你说的一切，你做的一切；
让我的心迷失了方向；
所以，如果说我已陷入情网；我的爱人就是你。
拓展资料：
爱情诗分类：
从时间看看，爱情诗分为古典爱情诗，现代爱情诗，当代爱情诗。
从地域和语言看，有中国爱情诗，欧美爱情诗，希腊和雅典爱情诗，希伯来爱情诗等等等。
从种族看，有汉族爱情诗和少数民族爱情诗。
从社会阶层看，有宫廷爱情诗和民间爱情诗。如日本的宫廷爱情诗。
从宗教与世俗看，有圣体爱情诗，如《雅歌》，和僧侣爱情诗，如六世达赖喇嘛仓央嘉措的爱情诗。
从体裁看，有自由体爱情诗和格律体爱情诗。
其他还有异体诗词：如打油爱情诗、藏头爱情诗、道情爱情诗、谜语爱情诗、数字诗、回文爱情诗、预言诗、游仙诗、仿拟诗、剥皮诗等等。
爱情诗——百度百科
《偶然》——徐志摩
我是天空里的一片云，
偶尔投影在你的波心
你不必讶异， 更无须欢喜
在转瞬间消灭了踪影。你我相逢在黑夜的海上，
你有你的，我有我的，方向
你记得也好，
最好你忘掉， 在这交会时互放的光亮
《我曾经爱过你》——普希金
我曾经爱过你：爱情，也许
在我的心灵里还没有完全消亡，
但愿它不会再打扰你， 我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，
我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，
但愿上帝保佑你， 另一个人也会像我一样地爱你。
《班扎古鲁白玛的沉默》——扎西拉姆·多多
你见，或者不见我， 我就在那里，不悲不喜。
你念，或者不念我， 情就在那里，不来不去。
你爱，或者不爱我， 爱就在那里，不增不减。
你跟，或者不跟我， 我的手就在你手里，
不舍不弃。 来我的怀里，
或者， 让我住进你的心里。
默然相爱， 寂静欢喜。
《沙扬挪拉 》
最是那一低头的温柔～
象一朵水莲花不胜凉风的娇羞～
道一声珍重～道一声珍重～
那一声珍重里有蜜甜的忧愁——
沙扬娜拉。
《一棵开花的树》（中国·台湾）席慕蓉
如何让你遇见我 在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘 佛於是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望
当你走近 请你细听
那颤抖的叶 是我等待的热情
而当你终於无视地走过 在你身後落了一地的
朋友啊
那不是花瓣 是我凋零的心
拓展资料：
中国古代情诗介绍
《卜算子》李之仪
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。
只愿君心似我心，定不负相思意。
《江城子》 苏轼
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
《鹊桥仙》 秦观
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路!两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮!
