Skip to main content
 首页 » 古诗词

《渡荆门送别》古诗原文及翻译?

2023年10月29日 15:43:571

《渡荆门送别》古诗原文及翻译?

渡荆门送别 李白

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

白话译文

我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。

高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原。

波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。

但我还是更爱恋故乡滔滔江水,它奔流不息陪伴着我万里行舟。

渡荆门送别古诗?

渡荆门送别

李白 〔唐代〕

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

译文:

我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。

山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。

江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。

我依然喜爱这来自故乡之水,不远万里来送我东行的小舟。

渡荆门送别古诗注音版?

渡荆门送别

                 唐·李白

dù yuǎn jīng mén wài,

 渡 远 荆 门 外,

lái cóng chǔ guó yóu。

来 从 楚 国 游。

shān suí píng yě jìn,

  山 随 平 野 尽,

jiāng rù dà huāng liú。

   江 入 大 荒 流。

yuè xià fēi tiān jìng,

 月 下 飞 天 镜,

yún shēng jié hǎi lóu。

 云 生 结 海 楼。

réng án gù xiāng shuǐ,

  仍 怜 故 乡 水,

wàn lǐ sòng xíng zhōu。

  万 里 送 行 舟。

渡荆门送别古诗的意思?

原文

渡荆门送别

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

译文

我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原。波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。但我还是更爱恋故乡滔滔江水,它奔流不息陪伴着我万里行舟。

渡荆门送别钱塘湖春行原文?

渡荆门送别

【唐】李白

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

钱塘湖春行

[ 唐·白居易 ]

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

古诗寒食原文带拼音版?

hán shí寒食hán hóng韩翃chūn chéng wú chù bù fēi huā春城无处不飞花 ,hán shí dōng fēng yù liǔ xié寒食东风御柳斜 。rì m hàn gōng chuán là zhú日暮汉宫传蜡烛 ,qīng yān sàn rù wǔ hu jiā轻烟散入五侯家 。赏析:这是一首讽刺诗,但诗人的笔法巧妙含蓄。从表面上看,似乎只是描绘了一幅寒食节长安城内富于浓郁情味的风俗画。实际上,透过字里行间可感受到作者怀着强烈的不满,对当时权势显赫、作威作福的宦官进行了深刻的讽刺。中唐以后,几任昏君都宠幸宦官,以致他们的权势很大,败坏朝政,排斥朝官,正直人士对此都极为愤慨。本诗正是因此而发。

带拼音的古诗《渡汉江》原文是什么?

dù hàn jiāng ;渡汉江 ;lǐ pín ;李频 ;lǐng wài yīn shū jué ;岭外音书断, ;jīng dōng fù lì chūn ;经冬复历春。 ;jìn xiāng qíng gēng qiè ;近乡情更怯, ;bù gǎn wèn lái rén ;不敢问来人。

古诗赋得古原草送别白居易带拼音版?

22 赋得古原草送别 白居易 lí lí yuán shàng cǎo 离 离 原 上 草 , yì suì yì kū róng 一 岁 一 枯 荣 。 yě huǒ shāo bù jìn 野 火 烧 不 尽 , chūn fēng chuī yòu shēng 春 风 吹 又 生 。 yuǎn fāng qīn gǔ dào 远 芳 侵 古 道 , qíng cuì jiē huāng chéng 晴 翠 接 荒 城 , yòu sòng wáng sūn qù 又 送 王 孙 去 , qī qī mǎn bié qíng 萋 萋 满 别 情 。

阅读下面古诗,回答问题。渡荆门送别,李白渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月?

1.一个“随”字化静为动(或“以静写动”),将群山与平野的位置逐渐变换、推移,真切地表现出来,给人空间感和流动感。

2.诗人远渡荆门,眼望一派壮丽的大好河山,心生豪放。抒发了自己的胸怀与进取精神,生气勃勃,意气风发。诗的前三联描写的是渡过荆门山时诗人所看到的奇妙美景。最后一联写的是诗人在欣赏荆门一带的风光时,面对那流经故乡的滔滔江水,所产生的思乡之情。诗人没有直接说自己思念故乡,而说故乡之水恋恋不舍地一路送我远行,从对面写来,愈发显出自己对故乡的思念。